Fiche d'information des participants
Fiche d'information des participants dans d'autres langues : in English – на русском языке – Eesti keeles – auf Deutsch
Responsable des enquêtes:
Dr Hakob Matevosyan
Centre d’études est européennes et internationales (ZOiS)
Mohrenstraße 60
10117 Berlin
hakob.matevosyan@zois-berlin.de
Responsable de l'ensemble du projet:
Dr Félix Krawatzek
Centre d’études est européennes et internationales (ZOiS)
Mohrenstraße 60
10117 Berlin
felix.krawatzek@zois-berlin.de
Merci de participer à ce projet de recherche !
Pour apporter votre contribution à « Moving Russia(ns): Transmission intergénérationnelle des souvenirs à l'étranger et au pays (MoveMeRU) », nous avons besoin de votre consentement. En participant à cette enquête menée par le Centre d’études est européennes et internationales (ZOiS), vous contribuez d’une manière importante à un projet scientifique. Votre participation aidera les chercheurs à mieux comprendre la transmission intergénérationnelle des opinions historiques entre les personnes issues de l'immigration et celles qui n'en sont pas issues. Le projet étudie l'Allemagne, l'Estonie et le Canada, avec un accent particulier sur la population migrante russe. Dans l'enquête en ligne, nous vous poserons des questions sur les normes politiques et sociales, les événements historiques et la pertinence des sujets historiques et politiques au sein de votre famille.
L'enquête est anonyme. Il est absolument impossible d'établir un lien entre votre personne et vos réponses. La participation à cette étude est totalement volontaire. Notez qu'une fois que vous aurez répondu à l'enquête et envoyé vos réponses, toutes les données collectées dans le cadre de votre participation resteront dans le fichier et ne pourront pas être supprimées. En effet, nous ne pourrions pas savoir quelles données vous appartiennent personnellement.
Si vous ne souhaitez pas participer à cette étude, cliquez sur le bouton « NON » sur la page d'accueil de l'enquête. Vous avez également le droit de vous retirer de l'étude à tout moment. Pour ce faire, il vous suffit de fermer la fenêtre du navigateur. Les données collectées jusqu'à ce moment-là seront supprimées.
À l'issue du projet de recherche, vos réponses seront intégrées dans un ensemble de données et seront téléchargées dans un référentiel en ligne appelé « Discuss Data » afin de pouvoir être utilisées par d'autres chercheurs.
Si vous avez des questions sur cette étude ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n'hésitez pas à contacter la coordinatrice du projet, Johanna Mogwitz, à l'adresse johanna.mogwitz(at)zois-berlin(dot)de. Si vous avez des questions concernant la protection de vos données, veuillez contacter le délégué à la protection des données de ZOiS à l'adresse datenschutz(at)zois-berlin(dot)de.